同时，停滞不前的原生态技术，并不是可持续的生态观。因此，应当考虑将现代的生态技术运用到普通的建筑设计中去，即“适宜技术”。
    “适宜技术”就是具有一定适宜性、普遍性的技术，又能根据酒店环境的不同及地域特色的标识设计来对酒店进行设计并提高酒店的入住率。也就是说，从满足基本的人居环境的要求出发，通过“适宜技术”设计手段，运用当地的资源，结合适宜的经济的技术，来达到酒店可持续发展的目的。
    酒店生态建筑设计从“原生的”向“适宜技术”转变通常有三种手法：一是将传统技术进行改造；二是将先进的技术改革、调整以满足适宜技术的需要；三是进行实验研究。
五、酒店生态建筑经济意义
    人们在衡量一种新思想或技术的合理性时往往重视其短期效益是否明显高于传统思想或技术的效益，如果其短期效益不被看好，纵使它有更好的长期效益，也很难被人们所接受，这可能成为在可持续发展原则基础上推广生态建筑的一道门槛。在经济方面，生态建筑是需要更多前期费用而利益目标速度又相对较为缓慢的一类项目。

    更主要的是，用于酒店生态设施方面投资所带来的回报最终并不是一定是给开发商，而更多为使用者和社会所分享，并且若干年后，才能体现出节约能源的价值大于生态建设投资的价值，这可能使决策者与开发商望而却步。要彻底解决这一问题，就应当在可持续发展原则基础上建立一套新的价值观和行为规范。