从史料记载看，在春秋时期接待各国使者的馆舍称为“诸侯馆”、战国时期称为“传舍”、西汉时期叫“蛮夷邸”、南北朝时称“四夷馆”、唐宋时期叫“四方馆”、元朝时期称“会同馆”、清末时此类馆舍正式称为“迎宾馆”。迎宾馆与驿站的不同之处在于迎宾馆大多坐落于大都市的繁华地带，设施相对完善，是我国古代的“政府宾馆”。

    我国早期迎宾馆的宾客接待规格是以来宾的地位、官阶的高低以及贡品数量的多少来加以区分的。为方便主宾交流，迎宾馆里常设有从事翻译工作的道事；为料理好宾客的食宿生活，迎宾馆里都有相应的厨师和服务人员。此外，还配有华丽的卧榻以及其他用具和设备。在宾客到达建于都城的迎宾馆之前，为便于热情接待来宾，在通向都城的途中还设有地方馆舍供其歇息。宾客到达之后更会受到隆重的接待。同时，为尊重不同国家宾客的风俗习惯，使他们的食宿生活愉快，迎宾馆在馆舍的建制上还实行一国一馆的制度。我国早期这种迎宾馆的设置，培养了一代又一代精通各国语言文字的翻译，留下了一本又一本的翻译书籍，丰富了中国古代文化史也奠定了品牌策划的基石。